The arc of their affair appears to have been lifted straight out of a quintessential Bollywood film, with all the initial jitters, fluttering of the hearts and the final union with the wedding seal.